Come recuperare un file con Time Machine sul Mac
Ripristina un file o una versione precedente con Time Machine. Trova il backup corretto, proteggi la copia attuale e verifica il documento recuperato.
Per recuperare un file con Time Machine, collega il disco che contiene il backup, apri nel Finder la cartella in cui si trovava e avvia Time Machine. Cerca una copia precedente con la linea temporale, seleziona il documento e ripristinalo. Funziona soltanto per elementi effettivamente presenti nelle copie disponibili.
Quando questa procedura può aiutarti
Time Machine è il sistema di backup del Mac: conserva copie di file e cartelle nel tempo. È utile quando hai cancellato un documento o salvato una versione sbagliata e possiedi un backup precedente. Non può ricreare una copia mai eseguita.
Qui recuperiamo singoli elementi, senza reinstallare il sistema o trasferire un intero account. Se devi ancora configurare le copie, leggi prima la guida al backup automatico su Windows e Mac. Se non hai backup, i possibili tentativi sono quelli per recuperare file cancellati su PC e Mac, con risultati non garantiti.
Ricevi guide pratiche, aggiornamenti tech e consigli utili direttamente sul tuo telefono.
Segui il canale WhatsAppPrima di iniziare
- Collega il disco Time Machine corretto oppure raggiungi la rete che ospita il backup. Un’unità esterna qualunque non contiene automaticamente le copie.
- Se il backup è cifrato, tieni disponibile la sua password. Può essere diversa dalla password del Mac.
- Chiudi il documento nell’app in cui lo stai modificando. Se esiste una versione recente da conservare, fanne una copia separata prima di ripristinare quella vecchia.
- Annota nome e cartella originale: per esempio Documenti, nella sottocartella del progetto. Evita una ricerca casuale su tutto il disco.
Aprire la cartella e cercare la versione precedente
- Apri il Finder e raggiungi la cartella che conteneva il file. Se hai cancellato un preventivo dentro Documenti/Lavoro, apri Lavoro.
- Apri Time Machine, anche cercando il suo nome con Spotlight. Se usi l’icona di Time Machine nella barra dei menu, scegli il comando per sfogliare i backup.
- Usa la linea temporale sul bordo dello schermo o le frecce per raggiungere una copia precedente alla cancellazione o alla modifica indesiderata.
- Quando compare il documento, selezionalo. Premi la barra spaziatrice per esaminarne l’anteprima, se il formato lo consente.
- Confronta nome, contenuto visibile e momento della copia: un file omonimo non è necessariamente la versione che cercavi.
Ripristinare e controllare il risultato
Premi Ripristina. Time Machine riporta normalmente l’elemento nella posizione originale. Se esiste già un file con lo stesso nome, leggi la richiesta prima di confermare: non scegliere una sostituzione se devi conservare anche la versione attuale.
Tornato nel Finder, apri il documento dalla cartella di destinazione. Controlla le pagine, le foto o i dati che ti interessavano; non limitarti a verificare che l’icona esista. Conserva la copia recente separata finché non hai terminato questo confronto.
Se il file o il disco non compare
Controlla prima il collegamento, l’alimentazione del disco e la rete del backup. In Impostazioni di Sistema > Generali > Time Machine verifica che sia configurata la destinazione giusta. Non inizializzare il disco quando il Mac propone di prepararlo: potresti cancellare proprio le copie cercate.
Un elemento escluso dal backup o creato e cancellato tra due copie potrebbe non esserci. Per un file di iCloud verifica anche che fosse stato scaricato localmente al momento della copia; un segnaposto non equivale sempre al contenuto completo. Se le copie disponibili iniziano dopo la cancellazione, non c’è una versione precedente da selezionare.
Ripristina versione nell’app: un’altra possibilità
Alcune app, tra cui quelle che supportano la gestione delle versioni di macOS, offrono File > Ripristina a > Sfoglia tutte le versioni. È utile quando il documento esiste ancora ma il contenuto è stato cambiato. Non tutte le app hanno questo comando e non sostituisce una politica di backup.
Domande frequenti
Devo cancellare tutto il Mac?
No: per recuperare un singolo documento non serve inizializzare il computer né usare Assistente Migrazione per l’intero account.
Quanto tempo serve?
La ricerca può richiedere pochi minuti; la copia dipende da dimensione, disco e rete. Non scollegare l’unità mentre il ripristino è in corso.
Conclusione
Parti dalla cartella giusta e da una data precedente al problema, poi apri davvero il file recuperato. Per le altre operazioni di manutenzione consulta le guide Mac e macOS.
Fonti ufficiali
Documentazione Apple consultata il 30 ottobre 2026. Le etichette dei menu possono variare con la versione del sistema; le procedure distinguono i requisiti quando necessario.

