Come passare da Android a iPhone senza perdere dati

Per passare da Android a iPhone senza perdere i dati, usa l’app Passa a iOS durante la prima configurazione dell’iPhone. Collega entrambi i telefoni all’alimentazione, attiva il Wi-Fi, inserisci il codice mostrato su iPhone e scegli contatti, foto, messaggi, WhatsApp e altri contenuti da trasferire.

Cambiare smartphone può sembrare complicato, soprattutto quando si passa da Android a iPhone e si teme di perdere fotografie, numeri di telefono, conversazioni WhatsApp o documenti importanti.

Apple mette a disposizione una procedura guidata chiamata Passa a iOS, progettata proprio per trasferire i contenuti da uno smartphone Android a un nuovo iPhone. Il trasferimento avviene durante la configurazione iniziale e non richiede necessariamente l’utilizzo di un computer.

In questa guida vedremo come preparare i due dispositivi, quali dati possono essere trasferiti, come spostare WhatsApp, cosa fare con la SIM e come risolvere gli eventuali problemi.

Cosa serve per passare da Android a iPhone

Prima di iniziare il trasferimento, prepara tutto il necessario. In questo modo ridurrai il rischio che la procedura si interrompa a metà.

Ti serviranno:

• il vecchio smartphone Android;
• il nuovo iPhone;
• una connessione Wi-Fi stabile;
• l’app Passa a iOS installata su Android;
• entrambi i telefoni sufficientemente carichi;
• spazio libero sufficiente sull’iPhone;
• il numero di telefono ancora attivo;
• le password degli account Google, Apple e delle principali applicazioni.

Apple consiglia di collegare entrambi i dispositivi all’alimentazione e di verificare che lo spazio disponibile sull’iPhone sia sufficiente a contenere tutti i dati presenti sul telefono Android, compresi quelli eventualmente archiviati sulla scheda microSD.

L’iPhone deve essere nuovo o inizializzato

L’app Passa a iOS funziona durante la prima configurazione dell’iPhone.

Se hai già completato la configurazione, per utilizzare il trasferimento automatico dovrai inizializzare il dispositivo e ricominciare da capo. Prima di farlo, salva gli eventuali dati già presenti sull’iPhone.

Per inizializzare l’iPhone puoi generalmente seguire questo percorso:

1. Apri Impostazioni.
2. Tocca Generali.
3. Seleziona Trasferisci o inizializza iPhone.
4. Tocca Inizializza contenuto e impostazioni.
5. Segui le istruzioni mostrate sullo schermo.

Se non vuoi cancellare l’iPhone, dovrai trasferire manualmente contatti, foto, documenti e altri elementi.

Cosa viene trasferito da Android a iPhone

I contenuti disponibili possono variare in base alla versione di Android, al modello dello smartphone e alle applicazioni installate.

Normalmente, durante la procedura puoi selezionare elementi come:

• contatti;
• messaggi SMS;
• calendario;
• foto e video;
• cronologia delle chiamate;
• account email;
• file e cartelle compatibili;
• alcuni file audio;
• preferiti del browser Chrome;
• conversazioni e contenuti multimediali di WhatsApp;
• alcune impostazioni di accessibilità e visualizzazione.

Apple specifica che musica, libri e file PDF potrebbero dover essere trasferiti manualmente. Anche le applicazioni non vengono copiate fisicamente da Android: le versioni disponibili per iOS dovranno essere scaricate dall’App Store.

Operazioni da fare sul telefono Android prima del trasferimento

Prima di accendere il nuovo iPhone, è consigliabile effettuare alcuni controlli sul vecchio telefono.

Aggiorna Android e le applicazioni

Apri le impostazioni dello smartphone Android e verifica la presenza di eventuali aggiornamenti di sistema.

Aggiorna anche:

• WhatsApp;
• Google Foto;
• Google Chrome;
• l’app Contatti;
• le applicazioni che contengono dati importanti.

Apple consiglia in particolare di aggiornare Chrome se vuoi trasferire correttamente i preferiti del browser.

Esegui un backup di sicurezza

Anche se utilizzerai Passa a iOS, è prudente creare una copia di sicurezza dei contenuti più importanti.

Controlla che:

• i contatti siano sincronizzati con il tuo Account Google;
• le foto siano salvate su Google Foto;
• i documenti siano presenti su Google Drive, OneDrive o Dropbox;
• le chat WhatsApp siano ancora visibili sul vecchio telefono;
• i file locali importanti siano stati copiati su un computer o su un supporto esterno.

Non cancellare o ripristinare lo smartphone Android prima di avere verificato che tutti i dati siano presenti sul nuovo iPhone.

Controlla le app bancarie e l’autenticazione a due fattori

Le applicazioni bancarie, le app per lo SPID, i sistemi di autenticazione a due fattori e alcune app aziendali potrebbero richiedere una nuova attivazione.

Prima del cambio:

• verifica di conoscere le credenziali;
• salva gli eventuali codici di recupero;
• controlla che il numero di telefono associato agli account sia ancora attivo;
• verifica di poter ricevere SMS;
• non disinstallare le app dal vecchio telefono.

Queste applicazioni, per motivi di sicurezza, generalmente non possono essere trasferite come normali fotografie o contatti.

Come usare Passa a iOS

Passa a iOS è l’app ufficiale di Apple per trasferire i dati da Android a iPhone.

Puoi scaricarla dal Google Play Store oppure utilizzare il codice QR mostrato durante la configurazione del nuovo iPhone per aprire direttamente la pagina dell’app.

1. Accendi il nuovo iPhone

Accendi l’iPhone e posizionalo vicino allo smartphone Android.

Segui i primi passaggi della configurazione:

1. seleziona la lingua;
2. scegli il Paese o l’area geografica;
3. imposta le opzioni di accessibilità, se necessario;
4. connetti l’iPhone a una rete Wi-Fi;
5. configura Face ID o Touch ID quando richiesto.

Quando appare la schermata dedicata al trasferimento dei dati, seleziona Da Android oppure Migra i dati da Android.

2. Apri Passa a iOS su Android

Sul telefono Android:

1. apri l’app Passa a iOS;
2. tocca Continua;
3. leggi e accetta i termini e le condizioni;
4. concedi le autorizzazioni richieste;
5. consenti l’accesso alle notifiche e alla posizione, se necessario.

Durante il trasferimento lascia l’app aperta sullo schermo. Evita di rispondere a telefonate, aprire altre app o mettere il telefono in modalità di risparmio energetico.

3. Inserisci il codice mostrato sull’iPhone

Sull’iPhone apparirà un codice di sei o dieci cifre.

Inserisci questo codice nell’app Passa a iOS aperta sullo smartphone Android. Il codice serve per collegare in modo sicuro i due dispositivi.

L’iPhone creerà quindi una rete Wi-Fi temporanea. Quando lo smartphone Android chiede di collegarsi a questa rete, tocca Connetti.

Un eventuale avviso relativo all’assenza di connessione a Internet può essere ignorato, perché la rete temporanea viene utilizzata per comunicare direttamente con l’iPhone.

4. Scegli i dati da trasferire

Sul telefono Android apparirà l’elenco dei contenuti disponibili.

Seleziona ciò che vuoi copiare, ad esempio:

• contatti;
• messaggi;
• foto e video;
• calendari;
• cronologia chiamate;
• account email;
• file;
• dati di WhatsApp.

Tocca Continua per avviare il trasferimento.

5. Attendi la fine del trasferimento

Non utilizzare nessuno dei due telefoni mentre la copia è in corso.

Anche se Android segnala che l’operazione è terminata, devi aspettare che la barra di avanzamento mostrata sull’iPhone sia completamente arrivata alla fine.

La durata dipende principalmente da:

• quantità di fotografie e video;
• velocità della connessione;
• spazio occupato sul telefono Android;
• prestazioni dei due dispositivi;
• modalità wireless o via cavo.

Con pochi dati potrebbero bastare alcuni minuti. Con molte fotografie e video il trasferimento potrebbe richiedere molto più tempo.

6. Completa la configurazione dell’iPhone

Quando la barra sull’iPhone è completa:

1. tocca Fine sul telefono Android;
2. tocca Continua sull’iPhone;
3. accedi con il tuo Apple Account oppure creane uno;
4. completa le impostazioni di iCloud, Siri e privacy;
5. attendi l’eventuale download delle app.

Al termine, verifica manualmente che contatti, foto, messaggi e calendari siano presenti.

Trasferimento con cavo USB

Sui dispositivi compatibili è possibile collegare direttamente Android e iPhone con un cavo USB-C.

Questa soluzione può essere più veloce e stabile quando devi trasferire molti video o una grande libreria fotografica. Potrebbe essere necessario confermare sul telefono Android la modalità della connessione USB prima di aprire Passa a iOS.

Per utilizzare questa modalità servono:

• un iPhone con porta USB-C;
• uno smartphone Android compatibile;
• un cavo USB-C adatto al trasferimento dei dati.

Un cavo destinato esclusivamente alla ricarica potrebbe non funzionare.

Novità 2026: trasferire i dati senza Passa a iOS

Sui dispositivi supportati con una versione compatibile di Android 17 è disponibile anche una procedura che non richiede l’installazione di Passa a iOS.

Durante la configurazione dell’iPhone puoi selezionare:

1. Da Android;
2. Trasferisci senza app;
3. scansionare con Android il codice QR mostrato sull’iPhone;
4. selezionare i dati da copiare;
5. completare il trasferimento.

La disponibilità dipende dalla versione di Android e dal produttore dello smartphone. Se l’opzione non appare, utilizza normalmente l’app Passa a iOS.

Come trasferire WhatsApp da Android a iPhone

WhatsApp può essere trasferito ufficialmente utilizzando Passa a iOS.

La procedura deve essere eseguita durante la configurazione iniziale dell’iPhone e utilizzando lo stesso numero di telefono sui due dispositivi.

Durante il trasferimento:

1. seleziona WhatsApp nell’elenco dei dati disponibili;
2. segui le indicazioni mostrate sul telefono Android;
3. attendi che i dati siano preparati;
4. completa il trasferimento con Passa a iOS;
5. installa WhatsApp dall’App Store sull’iPhone;
6. apri WhatsApp;
7. verifica lo stesso numero di telefono;
8. avvia l’importazione quando richiesto.

Il normale backup WhatsApp presente su Google Drive non può essere ripristinato direttamente come backup iCloud. Per passare tra i due sistemi operativi è quindi importante usare la procedura di migrazione ufficiale.

Non eliminare WhatsApp dal telefono Android finché non hai verificato la presenza delle conversazioni e dei file multimediali sull’iPhone.

Come trasferire contatti, Gmail e calendari Google

Puoi continuare a utilizzare il tuo Account Google anche su iPhone.

Per aggiungerlo:

1. apri Impostazioni sull’iPhone;
2. entra nella sezione dedicata alle app o agli account;
3. seleziona Mail, Contatti o Calendario;
4. tocca Aggiungi account;
5. seleziona Google;
6. accedi con il tuo indirizzo Gmail;
7. attiva gli elementi da sincronizzare.

Puoi sincronizzare posta elettronica, contatti e calendari senza doverli spostare definitivamente su iCloud.

Come trasferire le foto da Google Foto a iCloud

Non sei obbligato a trasferire le fotografie su iCloud. Puoi installare Google Foto sull’iPhone, accedere con lo stesso Account Google e continuare a visualizzare la tua raccolta.

Se invece vuoi spostare una copia delle foto da Google Foto a Foto di iCloud, puoi utilizzare Google Takeout.

Prima di iniziare devi:

• attivare Foto di iCloud;
• attivare iCloud Drive;
• controllare di avere spazio iCloud sufficiente.

Successivamente:

1. apri Google Takeout;
2. avvia un’esportazione da Google Foto;
3. scegli Apple – Foto di iCloud come destinazione;
4. accedi con il tuo Apple Account;
5. autorizza il trasferimento.

Le foto non vengono eliminate da Google Foto. Il trasferimento avviene direttamente tra Google e iCloud e, in base alla dimensione della raccolta, può richiedere da alcune ore a diversi giorni.

Cosa succede alle applicazioni Android

Le applicazioni Android e quelle per iPhone sono realizzate per sistemi operativi differenti. Di conseguenza, un’app non viene copiata direttamente da un telefono all’altro.

Dopo il trasferimento dovrai aprire l’App Store e installare nuovamente le applicazioni che usavi su Android.

Tieni presente che:

• alcune app Android potrebbero non esistere per iPhone;
• i dati locali di un’app potrebbero non essere trasferiti;
• gli acquisti effettuati su Google Play potrebbero non valere sull’App Store;
• gli abbonamenti legati a un account normalmente continuano a funzionare dopo l’accesso;
• i giochi potrebbero recuperare i progressi solo se utilizzano un account online.

Accedi sempre con lo stesso account utilizzato in precedenza, quando il servizio lo permette.

Come trasferire SIM ed eSIM

SIM fisica

Se utilizzi una nano-SIM fisica, spegni entrambi i telefoni e sposta la scheda SIM dal dispositivo Android all’iPhone.

Dopo l’accensione, controlla che:

• venga visualizzato il nome dell’operatore;
• sia possibile effettuare una chiamata;
• funzionino gli SMS;
• la connessione dati sia attiva.

Potrebbe essere necessario inserire il PIN della SIM.

eSIM

Il trasferimento diretto dell’eSIM da Android a iPhone dipende dal modello del telefono e dall’operatore.

Con iOS 26 alcuni operatori e produttori supportano la migrazione tramite codice QR. Nella pagina Apple consultata, tuttavia, non risultano elencati operatori italiani tra quelli abilitati alla procedura diretta. In Italia potrebbe quindi essere necessario contattare il proprio operatore e richiedere una nuova attivazione o un codice QR.

Non inizializzare il vecchio smartphone finché il numero non risulta correttamente attivo sull’iPhone.

Cosa fare se Passa a iOS non funziona

Se il trasferimento si blocca o non parte, prova queste soluzioni.

Mantieni Passa a iOS aperta

L’app deve rimanere visibile sul telefono Android durante tutta la procedura. Se apri un’altra app o rispondi a una telefonata, il trasferimento potrebbe interrompersi.

Disattiva i dati mobili

Sul telefono Android disattiva temporaneamente la connessione dati cellulare e lascia attivo solamente il Wi-Fi.

Disattiva le funzioni di cambio automatico della rete

Alcuni telefoni Android passano automaticamente dalla rete Wi-Fi ai dati mobili quando rilevano che il Wi-Fi non ha accesso a Internet.

Disattiva temporaneamente funzioni come:

• Wi-Fi intelligente;
• cambio automatico rete;
• assistente Wi-Fi;
• connessione adattiva;
• selezione automatica della rete migliore.

Riavvia entrambi i telefoni

Riavvia Android e iPhone, quindi ricomincia la procedura dall’inizio.

Controlla lo spazio disponibile

Se l’iPhone non dispone di memoria sufficiente, il trasferimento potrebbe fermarsi o copiare solamente una parte dei contenuti.

In questo caso riduci i dati sul telefono Android oppure utilizza un iPhone con maggiore capacità.

Usa un cavo

Se il trasferimento wireless continua a interrompersi e i dispositivi sono compatibili, prova a collegarli direttamente tramite cavo USB-C.

Apple raccomanda inoltre di non utilizzare i telefoni durante la copia, riavviare entrambi i dispositivi in caso di errore e disattivare temporaneamente i dati cellulari su Android.

Come trasferire i dati manualmente

Quando Passa a iOS non può essere utilizzata, puoi spostare manualmente i contenuti.

Le principali alternative sono:

• aggiungere l’Account Google per contatti, email e calendari;
• installare Google Foto per visualizzare le fotografie;
• utilizzare Google Drive, Dropbox o OneDrive per i documenti;
• copiare foto e video sul computer e sincronizzarli con l’iPhone;
• trasferire musica, PDF e libri tramite Finder o l’app Dispositivi Apple;
• reinstallare le applicazioni dall’App Store.

Su Windows puoi utilizzare l’app Dispositivi Apple, mentre sui Mac recenti la gestione dell’iPhone viene effettuata tramite Finder.

Pro tip: non cancellare subito il vecchio Android

Conserva il telefono Android per alcuni giorni dopo il trasferimento, senza inizializzarlo.

Controlla con calma:

• rubrica e numeri importanti;
• chat WhatsApp;
• fotografie e video;
• documenti personali;
• note e registrazioni;
• applicazioni bancarie;
• codici di autenticazione;
• accesso alla posta elettronica;
• funzionamento della SIM;
• file presenti nella microSD.

Inizializza il vecchio telefono solamente dopo avere verificato che tutto ciò che ti serve sia disponibile sull’iPhone o su un servizio cloud.

Link utili

• Guida ufficiale Apple per passare da Android a iPhone.
• Trasferimento manuale dei contenuti da Android a iPhone.
• Guida ufficiale WhatsApp per trasferire le chat.
• Sincronizzazione dei Contatti Google con iPhone.
• Trasferimento delle foto da Google Foto a Foto di iCloud.
• Informazioni sul trasferimento dell’eSIM da Android a iPhone.

Domande frequenti

È possibile passare da Android a iPhone senza perdere i dati?

Sì. Utilizzando Passa a iOS durante la prima configurazione dell’iPhone puoi trasferire contatti, foto, video, messaggi, calendari, cronologia chiamate e altri contenuti compatibili.

Posso usare Passa a iOS dopo avere configurato l’iPhone?

Non direttamente. Per utilizzare la procedura automatica devi inizializzare l’iPhone e ripetere la configurazione. In alternativa puoi spostare manualmente i singoli contenuti.

Le chat WhatsApp vengono trasferite?

Sì, WhatsApp supporta il trasferimento da Android a iPhone attraverso Passa a iOS. Devi utilizzare lo stesso numero di telefono e completare la procedura durante la configurazione iniziale dell’iPhone.

Le applicazioni Android vengono copiate sull’iPhone?

Le applicazioni non vengono copiate fisicamente. Dovrai scaricare dall’App Store le corrispondenti versioni per iPhone. Alcuni dati potranno essere recuperati accedendo con lo stesso account.

Quanto tempo richiede il trasferimento?

La durata dipende dalla quantità di dati. Un trasferimento leggero può terminare in pochi minuti, mentre una libreria con molti video potrebbe richiedere diverse ore.

Posso trasferire i dati usando un cavo?

Sì, sui dispositivi compatibili puoi collegare Android e iPhone tramite un cavo USB-C. Il trasferimento cablato può essere più rapido e stabile rispetto a quello wireless.

Posso continuare a usare Gmail e Google Foto su iPhone?

Sì. Le principali applicazioni Google sono disponibili sull’App Store. Puoi installarle e accedere con lo stesso Account Google utilizzato sul telefono Android.

Come trasferisco l’eSIM da Android a iPhone?

Il trasferimento dipende dall’operatore e dai dispositivi utilizzati. Quando la migrazione diretta non è supportata, devi contattare l’operatore per richiedere l’attivazione dell’eSIM sull’iPhone.

Approfondisci anche:

• Trasferire dati da iPhone ad Android: guida completa
• Trasferire chat WhatsApp da Android a iPhone con Passa a iOS
• Trasferire password da Android a iPhone: guida 2026

Conclusione

Passare da Android a iPhone è un’operazione molto più semplice rispetto al passato. L’app Passa a iOS permette di copiare automaticamente buona parte dei dati personali durante la configurazione iniziale, senza richiedere particolari competenze tecniche.

La fase più importante è la preparazione: aggiorna le applicazioni, esegui un backup, controlla le credenziali e assicurati che l’iPhone disponga di spazio sufficiente. Presta particolare attenzione a WhatsApp, alle applicazioni bancarie, allo SPID e ai sistemi di autenticazione, che potrebbero richiedere passaggi aggiuntivi.

Dopo il trasferimento, non cancellare immediatamente il vecchio smartphone. Verifica che contatti, fotografie, conversazioni, file e numero di telefono funzionino correttamente. Solamente dopo questi controlli potrai inizializzare Android e utilizzare il nuovo iPhone senza il rischio di perdere informazioni importanti.