Vai al contenuto
Tutte le guide

Internet e servizi online

Film in streaming in italiano: dove vederli legalmente

Dove vedere film in streaming in italiano gratis o in abbonamento: piattaforme legali, app ufficiali e consigli per Smart TV, PC e telefono.

Per vedere film in streaming in italiano puoi utilizzare servizi gratuiti come RaiPlay, Mediaset Infinity, Pluto TV e Rakuten TV oppure piattaforme in abbonamento come Netflix, Prime Video, Disney+ e NOW. Basta scegliere un servizio legale, cercare il film e controllare che sia disponibile l’audio italiano.

Per confrontare piattaforme, dispositivi e soluzioni ai problemi più comuni, consulta le guide su streaming e TV.

Guardare un buon film dal divano, dal computer o direttamente sullo smartphone è diventato semplicissimo. Il problema, però, è capire dove vedere film in streaming in italiano, possibilmente senza perdere tempo tra siti poco affidabili, finestre pubblicitarie invasive e video disponibili soltanto in lingua straniera.

Segui Soluzionecomputer.it su WhatsApp

Ricevi guide pratiche, aggiornamenti tech e consigli utili direttamente sul tuo telefono.

Segui il canale WhatsApp

Oggi esistono numerose piattaforme di streaming legali che permettono di vedere film doppiati in italiano. Alcune sono completamente gratuite e finanziate dalla pubblicità, mentre altre richiedono un abbonamento oppure consentono di noleggiare un singolo film.

In questa guida vedremo quali sono i migliori siti e le app per guardare film online in italiano, come trovare velocemente un titolo specifico e come cambiare la lingua dell’audio quando il film viene riprodotto in inglese.

Dove vedere film in streaming in italiano gratis

Non è sempre necessario sottoscrivere un abbonamento per vedere un film online. Esistono infatti diversi servizi ufficiali che propongono film in streaming gratis e legalmente.

Naturalmente, il catalogo disponibile può cambiare nel tempo. Un film presente oggi potrebbe essere rimosso successivamente a causa della scadenza dei relativi diritti di distribuzione.

Vediamo le piattaforme più interessanti.

RaiPlay: film italiani e internazionali gratis

RaiPlay è una delle prime piattaforme da controllare quando cerchi film in streaming gratis in italiano.

Il servizio della Rai dispone di una sezione interamente dedicata al cinema, con numerose categorie.

Puoi trovare:

  • film italiani;
  • commedie;
  • film drammatici;
  • grandi classici;
  • film sentimentali;
  • cinema internazionale;
  • film d’azione e avventura;
  • produzioni tratte da libri.

Per vedere un film:

  1. apri il sito di RaiPlay;
  2. seleziona la sezione Film;
  3. cerca un titolo utilizzando la lente di ingrandimento;
  4. apri la scheda del film;
  5. premi il pulsante di riproduzione.

Per alcuni contenuti potrebbe essere necessario accedere con un account Rai.

RaiPlay può essere utilizzato anche tramite l’app ufficiale disponibile su smartphone, tablet e numerosi modelli di Smart TV.

Vedere Rai Movie in diretta streaming

Se non vuoi scegliere un film dal catalogo, puoi anche guardare gratuitamente Rai Movie in diretta su RaiPlay.

Rai Movie è il canale Rai dedicato principalmente al cinema. In questo caso, però, devi seguire la programmazione televisiva e non puoi scegliere liberamente qualsiasi film.

Mediaset Infinity: film gratis con account

Un’altra soluzione molto interessante è Mediaset Infinity.

La piattaforma Mediaset dispone di una sezione Cinema con film completi in streaming, compresi titoli italiani e internazionali.

Per utilizzarla:

  1. apri Mediaset Infinity;
  2. seleziona la sezione dedicata al cinema;
  3. cerca il film che vuoi vedere;
  4. apri la relativa scheda;
  5. accedi con il tuo account quando richiesto;
  6. avvia la riproduzione.

La disponibilità dei film cambia periodicamente. Per questo motivo è consigliabile controllare anche le sezioni dedicate agli ultimi arrivi e ai film più visti.

Mediaset Infinity è disponibile anche come applicazione per smartphone, tablet e Smart TV compatibili.

Pluto TV: film gratis con pubblicità

Pluto TV è una piattaforma particolarmente semplice da utilizzare.

Il suo punto di forza è la possibilità di guardare gratuitamente canali in diretta e contenuti on demand. Il servizio è finanziato dalla pubblicità.

Aprendo la sezione On Demand di Pluto TV puoi cercare film appartenenti a diverse categorie, tra cui:

  • azione;
  • commedia;
  • fantascienza;
  • romantico;
  • crime;
  • classici.

Non tutti i contenuti presenti sulla piattaforma sono necessariamente disponibili con lo stesso tipo di audio. Prima o durante la visione è quindi consigliabile verificare le opzioni linguistiche offerte per il film scelto.

Il vantaggio di Pluto TV è la sua immediatezza: apri la piattaforma, scegli un contenuto disponibile e avvii la riproduzione.

Rakuten TV: la sezione dei film gratis

Rakuten TV non offre soltanto film da acquistare o noleggiare.

La piattaforma dispone anche di una sezione dedicata ai film gratis su Rakuten TV.

I contenuti gratuiti sono generalmente supportati dalla pubblicità.

Il procedimento è semplice:

  1. entra nel sito Rakuten TV;
  2. apri la sezione dei film gratuiti;
  3. scegli un titolo;
  4. controlla la scheda del film;
  5. avvia la visione seguendo le indicazioni mostrate.

È una soluzione da tenere in considerazione soprattutto quando vuoi cercare un film senza attivare immediatamente un nuovo abbonamento mensile.

Film in streaming in italiano a pagamento

I servizi gratuiti sono utili, ma normalmente non permettono di trovare qualsiasi film.

Per avere cataloghi più ampi e produzioni esclusive puoi utilizzare una delle principali piattaforme di streaming a pagamento.

Netflix

Netflix continua a essere uno dei servizi più conosciuti per guardare film e serie TV online.

È possibile utilizzare Netflix su:

  • Smart TV;
  • computer;
  • smartphone;
  • tablet;
  • console compatibili;
  • dispositivi per lo streaming collegati al televisore.

Molti film dispongono dell’audio in italiano, ma la disponibilità delle lingue può variare in base al singolo titolo e alle impostazioni del profilo.

Come mettere un film Netflix in italiano

Se un film viene riprodotto in un’altra lingua:

  1. avvia il film;
  2. metti in pausa la riproduzione;
  3. apri Audio e sottotitoli;
  4. cerca Italiano nella sezione Audio;
  5. seleziona la lingua;
  6. riprendi la visione.

Puoi trovare maggiori informazioni nella guida ufficiale Netflix per modificare audio e sottotitoli.

Se l’italiano non compare, è possibile che quella specifica traccia audio non sia disponibile per il titolo scelto.

Amazon Prime Video

Prime Video propone film e serie TV inclusi con Prime e altri contenuti disponibili attraverso formule aggiuntive previste dalla piattaforma.

Quando cerchi un film, controlla sempre la scheda del titolo. In questo modo puoi capire quali opzioni di visione sono disponibili.

Come cambiare l’audio su Prime Video

Durante la riproduzione:

  1. apri i controlli del lettore;
  2. seleziona Audio e lingue oppure l’icona relativa ad audio e sottotitoli;
  3. visualizza le tracce disponibili;
  4. scegli Italiano;
  5. torna alla riproduzione.

Prime Video permette di gestire anche le lingue preferite per lo streaming dalle impostazioni del profilo.

Per maggiori dettagli puoi consultare la guida ufficiale Prime Video sulle tracce audio.

Disney+

Disney+ è particolarmente indicato per chi cerca film Disney, Pixar, Marvel, Star Wars e numerose altre produzioni disponibili nel catalogo della piattaforma.

L’audio italiano è disponibile per molti contenuti, ma le lingue presenti possono cambiare a seconda del titolo e dell’area geografica.

Per modificare la lingua:

  1. avvia il film;
  2. apri i controlli di riproduzione;
  3. seleziona l’icona Audio e sottotitoli;
  4. scegli Italiano nella sezione dell’audio;
  5. continua la visione.

In caso di problemi puoi consultare la guida Disney+ dedicata alle lingue audio e ai sottotitoli.

NOW

Per gli appassionati di cinema è disponibile anche NOW.

La sezione Cinema propone film appartenenti a numerosi generi, come:

  • thriller e horror;
  • commedie;
  • azione e avventura;
  • cinema italiano;
  • animazione;
  • fantasy;
  • film romantici;
  • film internazionali;
  • fantascienza.

Per accedere ai film è necessario verificare il Pass e l’offerta richiesta dal servizio.

Dato che prezzi e promozioni possono cambiare, prima dell’attivazione è meglio controllare direttamente la pagina delle offerte NOW.

Apple TV

Anche Apple TV permette di accedere a film e produzioni disponibili attraverso i servizi e le formule proposte da Apple.

La piattaforma non è riservata esclusivamente a chi possiede un iPhone.

Puoi utilizzarla anche sui dispositivi compatibili indicati da Apple e attraverso l’app disponibile su diverse piattaforme.

Prima di avviare un film, controlla la scheda del contenuto e le informazioni relative alle lingue disponibili.

Come trovare un film specifico in streaming

Uno dei problemi più comuni è questo: conosci il titolo del film, ma non sai su quale piattaforma si trova.

Invece di aprire Netflix, Prime Video, Disney+ e tutti gli altri servizi uno alla volta, puoi utilizzare JustWatch Italia.

JustWatch è un motore di ricerca dedicato ai contenuti in streaming.

Il funzionamento è molto semplice:

  1. apri JustWatch;
  2. assicurati che sia selezionata l’Italia;
  3. digita il titolo del film;
  4. seleziona il risultato corretto;
  5. controlla i servizi disponibili.

La pagina del film può indicare se il titolo è disponibile tramite un abbonamento oppure attraverso altre modalità di visione offerte dai provider elencati.

Puoi anche utilizzare i filtri per restringere la ricerca.

Pro tip: usa JustWatch prima di attivare un nuovo abbonamento

Il mio consiglio è di non abbonarti subito a una piattaforma soltanto per vedere un film.

Prima cerca il titolo su JustWatch. Potresti scoprire che il film è già incluso in un servizio che utilizzi oppure che può essere visto attraverso una soluzione diversa.

Ricorda, inoltre, che i cataloghi cambiano. Controllare la disponibilità del film poco prima della visione ti evita di basarti su informazioni non più aggiornate.

Come capire se un film è disponibile in italiano

La presenza del film su una piattaforma non significa automaticamente che sia disponibile con doppiaggio italiano.

Prima di guardarlo, controlla:

  • la sezione Lingue;
  • le informazioni sull’audio;
  • la voce Italiano;
  • le impostazioni Audio e sottotitoli.

Se hai già avviato il video, mettilo in pausa e cerca l’icona del fumetto, dei sottotitoli oppure il menu relativo ad audio e lingue.

Quando trovi la voce Italiano nella sezione Audio, selezionala.

Attenzione a non confondere audio italiano e sottotitoli italiani.

Un film può essere disponibile con audio originale inglese e sottotitoli in italiano. In questo caso non è doppiato in italiano.

Come vedere film in streaming sulla Smart TV

Quasi tutte le principali piattaforme dispongono di un’app per i televisori compatibili.

Per installare un’app:

  1. accendi la Smart TV;
  2. collegala a Internet;
  3. apri lo store delle applicazioni del televisore;
  4. cerca il nome del servizio, ad esempio RaiPlay o Netflix;
  5. seleziona Installa;
  6. apri l’app;
  7. accedi con il tuo account, quando necessario.

La procedura esatta cambia in base alla marca e al sistema operativo del televisore.

Se l’app non è disponibile, puoi valutare un dispositivo di streaming compatibile da collegare alla porta HDMI del televisore.

Come vedere un film dal PC

Dal computer, nella maggior parte dei casi, non devi installare alcun programma.

Puoi semplicemente:

  1. aprire Chrome, Edge, Firefox o Safari;
  2. entrare nel sito ufficiale del servizio;
  3. effettuare l’accesso;
  4. cercare il film;
  5. premere Riproduci.

Evita di installare programmi sconosciuti che promettono di “sbloccare tutti i film gratis”.

Una normale piattaforma di streaming tramite browser non dovrebbe chiederti di scaricare strani file eseguibili per vedere un singolo film.

Film in streaming sullo smartphone Android e iPhone

Per guardare un film dal telefono è preferibile utilizzare l’app ufficiale della piattaforma.

Su Android puoi scaricare le applicazioni dal Google Play Store.

Su iPhone e iPad devi utilizzare l’App Store di Apple.

Dopo aver installato l’app:

  1. aprila;
  2. accedi al tuo account;
  3. cerca il film;
  4. controlla la lingua dell’audio;
  5. avvia la riproduzione.

Alcuni servizi e determinati titoli permettono anche il download per la visione offline. La disponibilità di questa funzione dipende dalla piattaforma, dal piano utilizzato e dal contenuto.

Perché un film non si vede o si blocca continuamente

Se il video si interrompe, la qualità si abbassa oppure compare un errore di riproduzione, prova questi semplici controlli.

Riavvia l’app

Chiudi completamente l’applicazione e riaprila.

Controlla Internet

Prova ad aprire un altro sito o video. Se anche gli altri servizi sono lenti, il problema potrebbe essere la connessione.

Puoi eseguire uno speed test per verificare la velocità della linea.

Riavvia il router

Spegni il router, attendi alcuni secondi e riaccendilo.

Aggiorna l’app

Apri lo store del dispositivo e controlla la presenza di aggiornamenti.

Riavvia il dispositivo

Spegni e riaccendi Smart TV, smartphone, tablet o computer.

Disattiva temporaneamente VPN e proxy

Alcuni servizi di streaming possono avere problemi nel determinare correttamente l’area geografica quando viene utilizzata una VPN o un proxy.

Disattiva temporaneamente questi servizi e prova nuovamente ad avviare il film.

Attenzione ai siti di film in streaming illegali

Quando cerchi su Google frasi come film streaming gratis italiano potresti trovare siti che promettono film appena usciti completamente gratis.

È importante distinguere le piattaforme ufficiali dai servizi che diffondono contenuti senza la necessaria autorizzazione.

Un sito sospetto può presentare alcuni segnali facilmente riconoscibili:

  • apre continuamente nuove finestre;
  • reindirizza verso pagine estranee;
  • chiede di installare estensioni sconosciute;
  • propone falsi aggiornamenti del browser;
  • mostra pulsanti “Download” ovunque;
  • chiede di attivare notifiche senza motivo;
  • offre gratuitamente cataloghi normalmente disponibili su piattaforme a pagamento.

Per vedere film online è meglio affidarsi ai servizi di streaming legali e ai siti ufficiali dei provider.

In questo modo eviti anche di inserire password, dati personali o informazioni di pagamento su pagine poco affidabili.

Qual è il miglior sito per vedere film in streaming in italiano?

Non esiste un servizio migliore per tutti.

Per vedere film gratis in italiano, controlla prima:

Per cataloghi in abbonamento puoi verificare:

Se invece stai cercando un film preciso, il metodo più rapido è controllare la sua disponibilità tramite JustWatch Italia.

Link utili

RaiPlay Film

Mediaset Infinity Cinema

Pluto TV Italia

Rakuten TV

Netflix Italia

Prime Video

Disney+ Italia

NOW Cinema

Apple TV

JustWatch Italia

Approfondisci anche:

Conclusione

Trovare film in streaming in italiano è molto più semplice quando si utilizzano le piattaforme giuste. Prima di pagare un nuovo abbonamento, controlla RaiPlay, Mediaset Infinity, Pluto TV e Rakuten TV. Se cerchi un titolo preciso, utilizza JustWatch per scoprire rapidamente dove è disponibile.

Evita i siti poco affidabili che promettono qualsiasi film gratis e utilizza sempre le app e le pagine ufficiali dei servizi di streaming.

Salva questa guida tra i preferiti e condividila con chi cerca un modo semplice e sicuro per vedere film online in italiano su Smart TV, PC e smartphone.

Domande frequenti sui film in streaming in italiano

Dove posso vedere film in streaming gratis in italiano?

Puoi controllare i cataloghi gratuiti di RaiPlay, Mediaset Infinity, Pluto TV e Rakuten TV. La disponibilità dei film può cambiare periodicamente e, in alcuni casi, potrebbe essere richiesta la registrazione gratuita.

Come faccio a trovare un film specifico in streaming?

Puoi cercare il titolo del film su JustWatch Italia. Il servizio permette di verificare su quali piattaforme di streaming il contenuto risulta disponibile in Italia e con quale modalità di visione.

Come mettere l’audio italiano su Netflix?

Avvia il film, apri il menu Audio e sottotitoli e seleziona Italiano nella sezione dedicata all’audio. Se la lingua italiana non compare, la relativa traccia audio potrebbe non essere disponibile per quel titolo.

Posso vedere film in streaming sulla Smart TV?

Sì. Puoi installare le app ufficiali dei servizi di streaming disponibili nello store della tua Smart TV. Se il televisore non supporta l’app desiderata, puoi utilizzare un dispositivo di streaming compatibile collegato alla porta HDMI.

Esistono siti legali per vedere film gratis?

Sì. RaiPlay, Mediaset Infinity, Pluto TV e alcune sezioni gratuite di Rakuten TV permettono di vedere film legalmente senza un tradizionale abbonamento mensile. Possono essere presenti pubblicità o richieste di registrazione.

Perché un film è disponibile solo in inglese?

Le lingue audio disponibili dipendono dal singolo film e dalla piattaforma di streaming. Apri il menu Audio e sottotitoli e controlla se è presente la voce Italiano nella sezione dedicata all’audio.

David Rossi
Autore David Rossi

David Rossi è il fondatore di Soluzionecomputer.it e scrive guide pratiche sulla tecnologia da oltre 20 anni.

Segui Soluzionecomputer.it su WhatsApp

Ricevi guide pratiche, aggiornamenti tech e consigli utili direttamente sul tuo telefono.

Segui il canale WhatsApp