Come trasferire un gioco da un telefono all’altro

Per trasferire un gioco da un telefono all’altro devi reinstallare l’app sul nuovo dispositivo e recuperare i progressi tramite lo stesso account, Google Play Giochi, Game Center, il cloud del gioco o un backup completo. Il metodo cambia se passi tra Android, iPhone o sistemi diversi.

Cambiare smartphone non significa necessariamente dover ricominciare tutti i giochi dal primo livello. Nella maggior parte dei casi è possibile ritrovare personaggi, oggetti acquistati, monete virtuali e progressi effettuando l’accesso con lo stesso account utilizzato sul vecchio telefono.

Bisogna però distinguere due elementi:

• l’applicazione del gioco, che può essere scaricata nuovamente dallo store;
• i dati di salvataggio, che possono essere conservati online, nel backup del telefono oppure soltanto nella memoria locale.

In questa guida vedremo come trasferire un gioco da Android ad Android, da iPhone a iPhone e tra Android e iPhone, utilizzando metodi sicuri e adatti anche agli utenti meno esperti.

Trasferire il gioco e trasferire i salvataggi non è la stessa cosa

Quando utilizzi uno strumento di migrazione, il nuovo smartphone può reinstallare automaticamente le applicazioni presenti sul vecchio dispositivo. Questo non garantisce, però, che vengano copiati anche i progressi dei giochi.

I salvataggi possono essere gestiti in quattro modi differenti:

Tipo di salvataggio	Come viene recuperato
Account del gioco	Accedendo con la stessa email o lo stesso profilo
Google Play Giochi	Utilizzando lo stesso Account Google
Game Center e iCloud	Utilizzando lo stesso Apple Account
Salvataggio locale	Tramite backup compatibile o funzione di esportazione

Alcuni giochi, soprattutto quelli online, collegano automaticamente i progressi a un account personale. Altri conservano i dati esclusivamente sul telefono e possono quindi essere più difficili da trasferire.

Cosa controllare prima di cambiare telefono

Prima di iniziare il trasferimento, apri il gioco sul vecchio smartphone e verifica che i progressi siano sincronizzati.

Controlla l’account collegato al gioco

Apri le impostazioni interne del gioco e cerca voci come:

• Account;
• Profilo;
• Sincronizzazione;
• Salvataggio cloud;
• Collega account;
• Accedi;
• Trasferisci dati.

Controlla quale email, account Google, Apple Account, profilo Facebook o account dell’editore risulta collegato.

Molti giochi utilizzano un account proprietario, come quello dello sviluppatore o dell’azienda che pubblica il titolo. In questi casi è proprio quell’account, e non il backup generale del telefono, a conservare i progressi.

Annota l’ID giocatore

Prima di spegnere o inizializzare il vecchio telefono, salva:

• nome utente;
• ID giocatore;
• email collegata;
• server utilizzato;
• livello raggiunto;
• eventuale codice di trasferimento.

Puoi anche effettuare uno screenshot della schermata del profilo. Queste informazioni saranno molto utili per contattare l’assistenza del gioco in caso di problemi.

Aggiorna il gioco

Apri il Google Play Store o l’App Store e installa l’ultima versione disponibile. Una versione molto vecchia potrebbe non completare correttamente la sincronizzazione dei dati online.

Non cancellare subito il vecchio smartphone

Non formattare, vendere o inizializzare il vecchio telefono finché non hai verificato che il gioco funzioni correttamente sul nuovo dispositivo e che tutti i progressi siano presenti.

Come trasferire un gioco da Android ad Android

Il metodo migliore consiste nell’utilizzare la funzione di trasferimento mostrata durante la configurazione iniziale del nuovo smartphone Android.

Trasferire giochi e applicazioni durante la configurazione

Accendi il nuovo telefono e segui questi passaggi:

1. Seleziona la lingua e collegati a una rete Wi-Fi.
2. Quando compare la schermata dedicata alla copia di app e dati, tocca Avanti o Copia.
3. Collega il vecchio telefono al nuovo utilizzando un cavo compatibile.
4. Se non possiedi un cavo, scegli il trasferimento wireless.
5. Sblocca il vecchio smartphone e autorizza la connessione.
6. Accedi con lo stesso Account Google.
7. Seleziona le applicazioni e i dati da trasferire.
8. Avvia la copia e attendi il completamento.

La connessione tramite cavo è generalmente preferibile perché è più stabile e può ridurre la durata del trasferimento.

Sul nuovo telefono verranno reinstallati i giochi disponibili nel Google Play Store. Alcuni download potrebbero continuare in background anche dopo il completamento della configurazione.

È importante ricordare che Android non può copiare i dati delle applicazioni che non supportano il sistema di backup. Per questo motivo un gioco potrebbe essere installato correttamente ma avviarsi dal primo livello.

Verificare il backup Google su Android

Prima di cambiare dispositivo puoi creare un backup del vecchio telefono:

1. Apri Impostazioni.
2. Tocca Google.
3. Seleziona Tutti i servizi.
4. Cerca la sezione Backup e ripristino.
5. Tocca Backup.
6. Controlla l’Account Google selezionato.
7. Premi Esegui backup adesso.

I nomi delle voci possono cambiare leggermente in base alla marca e alla versione di Android.

Quando configuri il nuovo smartphone, accedi con lo stesso Account Google e seleziona il backup più recente. Le applicazioni compatibili e i relativi dati verranno ripristinati automaticamente.

Recuperare i progressi con Google Play Giochi

Molti giochi Android utilizzano i servizi di Google Play Giochi per gestire profilo, obiettivi, classifiche e, quando previsto dallo sviluppatore, salvataggi online.

Sul vecchio telefono:

1. Apri l’app Google Play Giochi.
2. Tocca l’immagine del profilo.
3. Apri le impostazioni.
4. Verifica l’Account Google utilizzato.
5. Attiva l’accesso automatico ai giochi supportati.

Sul nuovo dispositivo:

1. Aggiungi lo stesso Account Google.
2. Installa il gioco dal Google Play Store.
3. Apri Google Play Giochi e controlla l’account selezionato.
4. Avvia il gioco.
5. Accetta l’eventuale richiesta di accesso al profilo di gioco.

La presenza di obiettivi e classifiche non garantisce sempre la sincronizzazione dei salvataggi. La gestione dei progressi dipende dalle funzioni implementate dallo sviluppatore.

Trasferire un gioco su un nuovo Samsung con Smart Switch

Se il nuovo telefono è un Samsung Galaxy puoi utilizzare Samsung Smart Switch.

Sul nuovo Samsung:

1. Apri Impostazioni.
2. Entra in Account e backup.
3. Tocca Trasferisci dati dal vecchio dispositivo oppure Smart Switch.
4. Seleziona Ricevi dati.
5. Indica il tipo di vecchio dispositivo.
6. Scegli il collegamento tramite cavo o wireless.
7. Seleziona applicazioni e altri dati.
8. Avvia il trasferimento.

Smart Switch può reinstallare le applicazioni compatibili, ma non può garantire il trasferimento dei salvataggi di ogni gioco. I dati protetti, criptati o esclusi dal backup possono non essere copiati.

Una situazione simile si verifica con gli strumenti offerti da altri produttori. Queste applicazioni sono utili per trasferire l’elenco delle app, ma il recupero dei progressi dipende sempre dal singolo gioco.

Reinstallare manualmente un gioco acquistato

Se il gioco non è stato copiato:

1. Apri il Google Play Store.
2. Tocca l’immagine del profilo.
3. Seleziona Gestisci app e dispositivo.
4. Apri la sezione Gestisci.
5. Cambia il filtro da Installate a Non installate.
6. Cerca il gioco.
7. Tocca Installa.

Un gioco acquistato su Google Play può essere scaricato nuovamente su un altro dispositivo Android compatibile senza doverlo pagare una seconda volta, purché venga utilizzato lo stesso Account Google.

Come trasferire un gioco da iPhone a iPhone

Per spostare giochi, applicazioni e salvataggi tra due iPhone puoi utilizzare Inizia subito, un backup iCloud oppure un backup effettuato sul computer.

Trasferire tutto con Inizia subito

Inizia subito, conosciuto anche come Quick Start, è normalmente il metodo più semplice.

Prima di cominciare:

• attiva il Wi-Fi sul vecchio iPhone;
• attiva il Bluetooth;
• collega entrambi gli iPhone all’alimentazione;
• assicurati di conoscere la password dell’Apple Account;
• avvicina i due dispositivi.

Procedi in questo modo:

1. Accendi il nuovo iPhone.
2. Posizionalo vicino al vecchio dispositivo.
3. Sul vecchio iPhone comparirà la schermata Configura il nuovo iPhone.
4. Tocca Continua.
5. Inquadra con il vecchio iPhone l’animazione mostrata sul nuovo.
6. Inserisci il codice di sblocco.
7. Configura Face ID o Touch ID.
8. Seleziona Trasferisci da iPhone.
9. Mantieni i dispositivi vicini fino al completamento.

Al termine, alcune app potrebbero continuare a essere scaricate dall’App Store. È consigliabile lasciare il nuovo iPhone collegato al Wi-Fi e all’alimentazione.

Trasferire giochi tramite un backup iCloud

Sul vecchio iPhone:

1. Apri Impostazioni.
2. Tocca il tuo nome.
3. Seleziona iCloud.
4. Tocca Backup iCloud.
5. Attiva il backup, se necessario.
6. Premi Esegui il backup adesso.
7. Attendi il completamento senza scollegarti dal Wi-Fi.

Sul nuovo iPhone:

1. Avvia la configurazione iniziale.
2. Collegati a una rete Wi-Fi.
3. Nella schermata Trasferisci app e dati, seleziona Da un backup di iCloud.
4. Accedi con lo stesso Apple Account.
5. Scegli il backup più recente.
6. Attendi il ripristino.

Il backup iCloud può includere i dati dei giochi che non vengono già sincronizzati separatamente con iCloud. Alcune applicazioni possono comunque impedire il salvataggio o il ripristino dei propri dati.

Se non disponi di spazio sufficiente su iCloud, nella sezione Impostazioni > Generali > Trasferisci o inizializza iPhone potrebbe essere disponibile una procedura per preparare il trasferimento su un nuovo iPhone tramite un backup temporaneo.

Utilizzare un backup sul computer

Puoi effettuare il backup del vecchio iPhone utilizzando:

• il Finder su Mac;
• l’app Dispositivi Apple su Windows;
• iTunes sui sistemi che lo utilizzano ancora.

I passaggi generali sono i seguenti:

1. Collega il vecchio iPhone al computer.
2. Autorizza il computer, se richiesto.
3. Apri Finder o Dispositivi Apple.
4. Seleziona l’iPhone.
5. Scegli di effettuare il backup di tutti i dati.
6. Per conservare anche password e dati sensibili, abilita la crittografia del backup.
7. Avvia il backup.
8. Collega il nuovo iPhone.
9. Seleziona Ripristina backup.
10. Scegli il backup appena creato.

Utilizza una password che puoi ricordare: un backup locale crittografato non può essere ripristinato senza la relativa password.

Recuperare i progressi con Game Center e iCloud

Nei giochi compatibili, Game Center e iCloud permettono di mantenere sincronizzati progressi, punteggi e salvataggi.

Sul vecchio e sul nuovo iPhone verifica di utilizzare lo stesso Apple Account:

1. Apri Impostazioni.
2. Tocca il tuo nome e controlla l’account iCloud.
3. Torna alla schermata principale delle impostazioni.
4. Cerca e apri Game Center.
5. Verifica l’Apple Account collegato.

Successivamente, installa il gioco dall’App Store e avvialo. Se il titolo supporta la sincronizzazione, i progressi dovrebbero essere recuperati automaticamente.

AirDrop non trasferisce direttamente un’applicazione né i suoi salvataggi. La funzione Condividi app invia soltanto un collegamento alla pagina del gioco nell’App Store.

Come trasferire un gioco da Android a iPhone

Le applicazioni Android e quelle per iPhone utilizzano formati differenti. Non è quindi possibile copiare un file APK su iPhone o trasformare automaticamente la versione Android in quella iOS.

Puoi utilizzare Passa a iOS durante la configurazione del nuovo iPhone per trasferire diversi dati personali. Il gioco dovrà comunque essere scaricato nuovamente dall’App Store.

Procedi così:

1. Accendi il nuovo iPhone.
2. Durante la configurazione raggiungi la schermata Trasferisci app e dati.
3. Seleziona Da Android.
4. Sul vecchio telefono installa e apri Passa a iOS.
5. Inserisci su Android il codice mostrato dall’iPhone.
6. Seleziona i dati da trasferire.
7. Attendi il completamento.
8. Apri l’App Store e scarica il gioco.
9. Accedi con lo stesso account utilizzato in precedenza.

Su alcuni dispositivi Android 17 compatibili e iPhone aggiornati è possibile avviare la procedura di trasferimento anche senza installare Passa a iOS. Questa novità semplifica il passaggio dei dati personali, ma non trasferisce direttamente i salvataggi dei giochi.

Per mantenere i progressi da Android a iPhone, il gioco deve utilizzare un account multipiattaforma. Accedi quindi con la stessa email o con l’account dell’editore.

Il semplice accesso con Google Play Giochi non è sufficiente su iPhone, perché Game Center e Google Play Giochi sono servizi distinti. Deve essere il gioco a supportare il collegamento tra le due piattaforme.

Come trasferire un gioco da iPhone ad Android

Anche in questo caso il gioco deve essere scaricato nuovamente dal Google Play Store.

Durante la configurazione del nuovo telefono Android:

1. Accendi il dispositivo.
2. Seleziona l’opzione per copiare app e dati.
3. Collega l’iPhone tramite un cavo compatibile, quando richiesto.
4. Tocca Autorizza o Fidati sull’iPhone.
5. Accedi al tuo Account Google.
6. Seleziona i dati da trasferire.
7. Completa la configurazione.
8. Scarica il gioco dal Google Play Store.
9. Accedi con l’account interno del gioco.

Su alcuni telefoni recenti può essere disponibile anche una procedura wireless avviata tramite QR code.

Gli acquisti effettuati nell’App Store non vengono automaticamente riconosciuti dal Google Play Store. Un gioco a pagamento potrebbe quindi dover essere acquistato nuovamente, a meno che lo sviluppatore non associ la licenza all’account personale utilizzato nel gioco.

Come trasferire i giochi che usano un account personale

I giochi online e multipiattaforma sono normalmente i più facili da trasferire.

Sul vecchio telefono:

1. Apri il gioco.
2. Entra nelle impostazioni.
3. Cerca Account, Collega account o Salvataggio cloud.
4. Associa il profilo a un indirizzo email o all’account dell’editore.
5. Verifica che la sincronizzazione sia completata.

Sul nuovo telefono:

1. Installa il gioco dallo store ufficiale.
2. Aprilo.
3. Seleziona Accedi invece di creare un nuovo profilo.
4. Inserisci le credenziali utilizzate sul vecchio telefono.
5. Controlla livello, personaggi e oggetti.

Fai attenzione a non collegare per errore un nuovo profilo vuoto allo stesso account. In caso di messaggi relativi alla sostituzione dei salvataggi, leggi attentamente quale versione viene indicata come locale e quale come salvata nel cloud.

Come trasferire un gioco con salvataggi soltanto locali

Il caso più difficile riguarda i giochi che conservano i progressi esclusivamente nella memoria interna.

Puoi controllare se il gioco offre:

• esportazione manuale del salvataggio;
• codice di trasferimento;
• backup interno;
• sincronizzazione su cloud;
• collegamento a un account;
• assistenza per il recupero del profilo.

Su Android, copiare manualmente cartelle come Android/data non è generalmente una soluzione affidabile. Le versioni recenti del sistema limitano l’accesso a queste directory e molti salvataggi sono protetti, criptati o legati all’installazione originale.

Su iPhone non è possibile accedere liberamente ai dati interni delle applicazioni. Il recupero deve avvenire tramite iCloud, un backup completo, Game Center oppure una funzione prevista dallo sviluppatore.

Se non esiste nessuno di questi sistemi, potrebbe non essere possibile trasferire il salvataggio.

È possibile trasferire un gioco senza Internet?

Puoi copiare parte dei dati tra due telefoni utilizzando:

• un cavo USB;
• la connessione Wi-Fi diretta creata durante la configurazione;
• Samsung Smart Switch;
• gli strumenti di migrazione del produttore.

Tuttavia, anche quando il trasferimento avviene localmente, il nuovo dispositivo potrebbe aver bisogno di Internet per:

• scaricare il gioco dallo store;
• verificare la licenza;
• installare aggiornamenti;
• accedere all’account;
• recuperare i salvataggi dal cloud.

È sconsigliabile trasferire manualmente file APK tramite applicazioni di condivisione. L’APK potrebbe essere incompleto, modificato, incompatibile con il nuovo dispositivo o privo dei dati necessari per recuperare i progressi.

Scaricare nuovamente il gioco dal Google Play Store o dall’App Store è la soluzione più sicura.

Cosa fare se il gioco riparte dal primo livello

Se sul nuovo telefono il gioco ricomincia da zero, non continuare a giocare e non collegare subito il nuovo profilo a un account.

Esegui questi controlli:

1. Verifica di avere scelto l’Account Google o Apple corretto.
2. Controlla l’account nelle impostazioni del gioco.
3. Apri Google Play Giochi o Game Center e verifica il profilo.
4. Chiudi completamente il gioco e riaprilo.
5. Controlla la connessione Internet.
6. Cerca una voce come Carica salvataggio, Sincronizza o Ripristina account.
7. Aggiorna il gioco.
8. Riavvia il telefono.

Se il problema continua, contatta lo sviluppatore dalla pagina del gioco nello store. Fornisci ID giocatore, vecchio nome utente, livello raggiunto, ricevute degli acquisti e screenshot del profilo.

Cosa fare se il gioco non è disponibile sul nuovo telefono

Un gioco potrebbe non apparire nello store perché:

• non è compatibile con il nuovo sistema operativo;
• non è disponibile nel tuo Paese;
• è stato rimosso dallo sviluppatore;
• richiede un dispositivo con caratteristiche differenti;
• stai utilizzando un account dello store diverso;
• la versione Android o iOS non è supportata.

Non scaricare versioni modificate da siti sconosciuti. Oltre ai rischi per la sicurezza, una versione non ufficiale potrebbe non riconoscere gli acquisti e i salvataggi online.

Come recuperare gli acquisti effettuati nel gioco

Dopo aver reinstallato il titolo, cerca nelle impostazioni un pulsante come:

• Ripristina acquisti;
• Restore Purchases;
• Sincronizza acquisti;
• Recupera contenuti.

Gli acquisti non consumabili possono spesso essere ripristinati usando lo stesso account dello store. Monete, gettoni e altri elementi consumabili possono invece dipendere dal server del gioco e dall’account personale.

Nel passaggio tra Android e iPhone, gli acquisti effettuati tramite Google Play e App Store non vengono trasferiti automaticamente tra i due negozi. Il recupero dipende dalle regole adottate dallo sviluppatore.

Pro tip: prepara una scheda del gioco prima del trasferimento

Prima di cambiare telefono, crea una piccola nota contenente:

• nome completo del gioco;
• ID giocatore;
• email collegata;
• Account Google o Apple utilizzato;
• metodo di accesso;
• livello raggiunto;
• data dell’ultimo salvataggio;
• screenshot del profilo;
• ricevute degli acquisti più importanti.

In caso di errore, queste informazioni possono facilitare notevolmente il recupero tramite l’assistenza.

Link utili

• Copiare app e dati su un nuovo dispositivo Android
• Effettuare il backup di un dispositivo Android
• Recuperare i progressi con Google Play Giochi
• Trasferire dati su un nuovo iPhone o iPad
• Eseguire il backup di iPhone
• Passare da Android a iPhone
• Samsung Smart Switch
• Scaricare Passa a iOS dal Google Play Store

Domande frequenti

Posso trasferire un gioco da un telefono all’altro?

Sì. Puoi reinstallare il gioco sul nuovo telefono e recuperare i progressi tramite l’account del gioco, Google Play Giochi, Game Center, iCloud o un backup compatibile. La disponibilità dei salvataggi dipende dal singolo titolo.

Come trasferisco un gioco Android senza perdere i progressi?

Collega il gioco a un account, controlla Google Play Giochi, crea un backup Google e utilizza la funzione di copia delle app durante la configurazione del nuovo dispositivo.

Posso trasferire un gioco da Android a iPhone?

Puoi installare la versione iPhone del gioco, ma i progressi vengono recuperati soltanto se il titolo supporta un account multipiattaforma o un proprio salvataggio cloud.

Smart Switch trasferisce anche i progressi dei giochi?

Smart Switch può trasferire o reinstallare le applicazioni, ma non garantisce la copia dei dati di tutti i giochi. È consigliabile collegare prima il gioco a un account online.

AirDrop può trasferire un gioco su un altro iPhone?

No. Condividere un’app tramite AirDrop invia soltanto il collegamento alla relativa pagina nell’App Store. L’app e i suoi salvataggi non vengono trasferiti direttamente.

Posso copiare un gioco Android inviando il file APK?

Tecnicamente è possibile inviare alcuni file APK, ma questa procedura non trasferisce normalmente i salvataggi e può comportare rischi di sicurezza o problemi di compatibilità. È preferibile reinstallare il gioco dal Play Store.

Perché il gioco sul nuovo telefono ricomincia da zero?

Potresti aver utilizzato un account differente, il gioco potrebbe non aver sincronizzato i progressi oppure i salvataggi potrebbero essere conservati soltanto nella memoria del vecchio telefono.

Devo acquistare nuovamente un gioco a pagamento?

Se passi da Android ad Android o da iPhone a iPhone e utilizzi lo stesso account dello store, generalmente puoi scaricare nuovamente il gioco senza pagarlo. Passando da Android a iPhone, o viceversa, potrebbe invece essere necessario acquistare la versione presente nell’altro store.

Verifica dove sono salvati i progressi prima del cambio

Installare la stessa app non garantisce il recupero. Collega il gioco al suo account o al servizio supportato, verifica che la sincronizzazione sia completata e conserva ID giocatore e ricevute prima di cancellare il vecchio telefono.

1. Apri le impostazioni del gioco sul vecchio telefono.
2. Collega l account supportato e annota ID giocatore.
3. Installa il gioco sul nuovo dispositivo e usa lo stesso account.
4. Controlla progressi e acquisti prima di inizializzare il vecchio telefono.

Da ricordare: Il trasferimento tra Android e iPhone puo non essere supportato e le valute acquistate possono restare legate alla piattaforma.

Fonte: guida Google Play alla sincronizzazione dei giochi. Approfondisci anche trasferire i contatti e salvare i dati nell account Google.

Approfondisci anche:

• Come trasferire i salvataggi da PS4 a PS5 tramite cloud o USB

Conclusione

Trasferire un gioco da un telefono all’altro è generalmente semplice quando i progressi sono collegati a un account o salvati nel cloud. La soluzione più sicura consiste nell’attivare la sincronizzazione sul vecchio smartphone, utilizzare gli strumenti ufficiali di trasferimento e reinstallare il gioco dallo store originale.

Il trasferimento diventa più complesso quando i salvataggi sono conservati esclusivamente nella memoria interna. Per evitare di perdere ore di gioco, non cancellare mai il vecchio dispositivo prima di aver controllato livello, personaggi, acquisti e oggetti sul nuovo telefono.

Prima di iniziare, annota sempre l’ID giocatore, verifica l’account collegato e crea un backup aggiornato. Con queste precauzioni potrai continuare a giocare sul nuovo smartphone senza dover ripartire dal primo livello.