Come collegare le cuffie alla TV: tutti i metodi

Per collegare le cuffie alla TV puoi utilizzare il Bluetooth, il jack da 3,5 mm, un trasmettitore Bluetooth, l’uscita audio ottica oppure una base wireless RF. La soluzione migliore dipende dalle connessioni disponibili sul televisore e dal tipo di cuffie che possiedi. Vediamo tutti i metodi passo dopo passo.

Guardare un film, una partita o una serie TV con le cuffie può essere molto comodo, soprattutto la sera quando non vuoi disturbare le altre persone presenti in casa. Il problema è capire come collegare le cuffie alla TV, perché non tutti i televisori dispongono delle stesse connessioni.

Le Smart TV più recenti permettono spesso di utilizzare direttamente delle cuffie Bluetooth, mentre con televisori meno recenti potrebbe essere necessario utilizzare il classico jack audio oppure acquistare un piccolo trasmettitore esterno.

In questa guida vedremo tutte le possibilità, dalle cuffie wireless alle cuffie con filo, spiegando i passaggi in maniera semplice anche a chi non è particolarmente esperto.

Come capire se la TV supporta le cuffie Bluetooth

Prima di acquistare adattatori o altri dispositivi conviene controllare se il televisore possiede già il Bluetooth.

Il metodo più semplice consiste nell’aprire le Impostazioni audio della TV e cercare una voce simile a:

• Bluetooth;
• Dispositivi Bluetooth;
• Altoparlanti Bluetooth;
• Elenco altoparlanti Bluetooth;
• Uscita audio Bluetooth;
• Cuffie Bluetooth;
• Telecomandi e accessori.

Il nome cambia a seconda della marca e del sistema operativo utilizzato.

Samsung, per esempio, sui televisori compatibili permette normalmente di raggiungere l’elenco dei dispositivi Bluetooth passando da Impostazioni > Audio > Uscita audio > Elenco altoparlanti Bluetooth.

Sulle televisioni LG compatibili è invece possibile scegliere Bluetooth dalle impostazioni dedicate all’uscita audio.

Sui televisori con Google TV puoi generalmente raggiungere l’accoppiamento da Impostazioni > Telecomandi e accessori > Associa telecomando o accessorio.

Se nel menu del televisore non trovi nessuna di queste voci, verifica il manuale del modello oppure cerca le specifiche tecniche sul sito del produttore.

Come collegare cuffie Bluetooth alla TV

Se televisore e cuffie supportano entrambi il Bluetooth, questa è quasi sempre la soluzione più semplice perché non richiede cavi o dispositivi aggiuntivi.

1. Metti le cuffie in modalità abbinamento

Accendi le cuffie e attiva la modalità pairing, cioè la modalità che consente alla TV di trovarle.

Il procedimento cambia in base alle cuffie.

In molti modelli bisogna:

1. spegnere le cuffie;
2. tenere premuto il pulsante di accensione per alcuni secondi;
3. aspettare che il LED inizi a lampeggiare.

Sugli auricolari true wireless può invece essere necessario tenere premuto il pulsante della custodia.

Se non sai come fare, consulta il manuale delle cuffie.

2. Apri le impostazioni Bluetooth della TV

Accendi il televisore e vai nelle impostazioni.

Cerca una voce simile a:

Impostazioni > Audio > Uscita audio > Bluetooth

oppure:

Impostazioni > Telecomandi e accessori > Associa dispositivo

La posizione cambia da una TV all’altra.

3. Seleziona le cuffie

Dopo alcuni secondi dovrebbe comparire il nome delle cuffie.

Selezionalo con il telecomando e conferma l’associazione.

Una volta completato il collegamento, l’audio della TV dovrebbe essere riprodotto attraverso le cuffie.

Su Google TV, per esempio, Google indica di mettere l’accessorio in modalità rilevabile, aprire Telecomandi e accessori, selezionare l’accessorio dall’elenco e confermare l’abbinamento.

Come collegare cuffie Bluetooth a una TV Samsung

Sui televisori Samsung compatibili la procedura può variare leggermente in base all’anno e al modello.

Sui modelli più recenti prova:

1. premi Home sul telecomando;
2. entra in Impostazioni;
3. seleziona Audio;
4. apri Uscita audio;
5. seleziona Elenco altoparlanti Bluetooth;
6. metti le cuffie in pairing;
7. seleziona il loro nome sul televisore.

Samsung conferma che sui modelli compatibili le cuffie Bluetooth vengono gestite dalla sezione dedicata all’uscita audio Bluetooth.

Su determinati televisori la procedura può essere raggiunta anche attraverso la Guida connessione > Dispositivo audio > Bluetooth.

Puoi trovare ulteriori informazioni sul sito ufficiale:

Supporto Samsung

Come collegare cuffie Bluetooth a una TV LG

Anche le Smart TV LG con Bluetooth permettono normalmente di selezionare una cuffia direttamente dalle impostazioni audio.

In generale:

1. accendi le cuffie;
2. attiva il pairing;
3. apri le Impostazioni della TV;
4. entra nella sezione Audio;
5. scegli Uscita audio;
6. seleziona il dispositivo Bluetooth;
7. scegli le cuffie dall’elenco.

LG indica che, sui televisori compatibili, per utilizzare cuffie o altoparlanti Bluetooth bisogna selezionare Bluetooth nelle impostazioni dell’uscita audio.

Alcuni modelli LG recenti possono inoltre offrire funzioni per utilizzare contemporaneamente più dispositivi Bluetooth compatibili, ma la disponibilità dipende dal televisore.

Per controllare il tuo modello:

Supporto LG Italia

Come collegare cuffie Bluetooth a una TV Sony

Sui televisori Sony compatibili, soprattutto BRAVIA basati su Google TV o Android TV, puoi trovare il dispositivo Bluetooth all’interno delle impostazioni.

Su determinati modelli recenti Sony indica un percorso simile a:

Impostazioni rapide > Uscita audio > Dispositivo Bluetooth.

Per associare un nuovo dispositivo puoi inoltre trovare la voce dedicata a telecomandi e accessori.

Ricorda però che la compatibilità Bluetooth può cambiare in funzione del modello e dell’anno della TV.

Puoi controllare qui:

Supporto Sony

Collegare cuffie a una Google TV o Android TV

Se possiedi una televisione con Google TV, il collegamento è generalmente molto semplice.

Procedi così:

1. metti le cuffie in modalità pairing;
2. dalla schermata principale apri Impostazioni;
3. seleziona Telecomandi e accessori;
4. scegli Associa telecomando o accessorio;
5. aspetta che compaiano le cuffie;
6. selezionale;
7. conferma Associa.

Google utilizza questa procedura anche sui propri dispositivi Google TV compatibili.

Come collegare cuffie con filo alla TV

Se possiedi delle cuffie tradizionali con connettore da 3,5 mm, controlla la parte laterale o posteriore del televisore.

Potresti trovare una presa contrassegnata con:

Headphones

oppure con il simbolo delle cuffie.

In questo caso il collegamento è semplicissimo:

1. inserisci il jack delle cuffie nella TV;
2. accendi il televisore;
3. apri eventualmente le impostazioni audio;
4. seleziona Cuffie oppure Uscita cuffie.

Su alcuni televisori il passaggio alle cuffie avviene automaticamente non appena inserisci il connettore.

La TV non ha l’uscita cuffie: cosa fare

Molte televisioni moderne non possiedono più il classico jack da 3,5 mm.

Questo non significa però che sia impossibile utilizzare le cuffie.

Hai principalmente tre alternative:

• Bluetooth integrato;
• trasmettitore Bluetooth;
• convertitore audio ottico;
• cuffie wireless RF con base trasmittente.

Vediamole nel dettaglio.

Usare un trasmettitore Bluetooth sulla TV

Se la tua televisione non dispone del Bluetooth, una delle soluzioni più pratiche consiste nell’utilizzare un trasmettitore Bluetooth per TV.

Si tratta di un piccolo dispositivo che riceve il segnale audio dalla televisione e lo trasmette alle cuffie tramite Bluetooth.

A seconda del modello può essere collegato attraverso:

• uscita ottica;
• jack da 3,5 mm;
• RCA;
• USB per l’alimentazione.

Attenzione: una semplice chiavetta USB Bluetooth progettata per PC generalmente non trasforma automaticamente una TV in una TV Bluetooth.

Devi acquistare un vero trasmettitore audio Bluetooth compatibile con l’uscita disponibile sul televisore.

Collegare cuffie alla TV tramite uscita ottica

Una delle connessioni più comuni sui televisori è l’uscita audio digitale ottica, conosciuta anche come:

• Optical;
• Digital Audio Out;
• SPDIF/TOSLINK.

LG, ad esempio, conferma l’utilizzo dell’uscita ottica per collegare dispositivi audio esterni selezionando successivamente l’uscita appropriata nelle impostazioni audio.

L’uscita ottica però non può essere collegata direttamente alle normali cuffie con jack.

Serve un dispositivo intermedio.

Cosa acquistare

Puoi utilizzare:

TV → cavo ottico → convertitore DAC → cuffie

oppure:

TV → cavo ottico → trasmettitore Bluetooth → cuffie Bluetooth

Un DAC converte il segnale digitale della TV in un segnale analogico utilizzabile dalle cuffie.

Se con l’uscita ottica non si sente nulla

Uno dei problemi più comuni riguarda il formato audio digitale impostato dalla televisione.

Se utilizzi un convertitore economico che supporta solamente PCM, nelle impostazioni della TV prova a cercare:

Uscita audio digitale

e imposta:

PCM

invece di Dolby Digital, Bitstream o altre modalità multicanale.

Le impostazioni esatte dipendono comunque dal televisore e dall’adattatore utilizzato.

Cuffie wireless RF per TV: come funzionano

Esiste anche una soluzione pensata specificamente per guardare la televisione: le cuffie wireless RF, cioè a radiofrequenza.

A differenza delle normali cuffie Bluetooth, vengono vendute insieme a una base trasmittente.

Generalmente la configurazione è:

TV → base trasmittente → cuffie wireless

La base viene collegata alla TV tramite:

• jack;
• RCA;
• uscita ottica, se supportata.

Queste cuffie possono essere particolarmente interessanti se vuoi utilizzarle principalmente con la televisione e desideri una soluzione semplice e stabile.

Bluetooth o cuffie RF: quale scegliere?

Entrambe le tecnologie sono valide, ma hanno caratteristiche differenti.

Scegli Bluetooth se:

• possiedi già cuffie Bluetooth;
• la TV dispone del Bluetooth;
• vuoi utilizzare le stesse cuffie con smartphone, tablet e computer;
• vuoi evitare una base dedicata.

Scegli cuffie RF se:

• utilizzerai le cuffie quasi esclusivamente con la TV;
• vuoi una base sempre collegata al televisore;
• vuoi ridurre la necessità di effettuare nuovi abbinamenti;
• cerchi una soluzione specificamente pensata per l’ascolto televisivo.

Come collegare AirPods alla TV

Gli AirPods utilizzano il Bluetooth e possono quindi essere collegati a molti televisori che supportano cuffie Bluetooth standard.

In linea generale:

1. inserisci gli AirPods nella custodia;
2. attiva la modalità di abbinamento prevista dal tuo modello;
3. apri le impostazioni Bluetooth della TV;
4. cerca gli AirPods;
5. selezionali;
6. conferma il collegamento.

La procedura esatta per mettere gli AirPods in pairing cambia tra le varie generazioni.

Puoi verificare il metodo aggiornato sul sito:

Supporto Apple

Si possono collegare due cuffie Bluetooth alla TV?

Dipende dal televisore.

Non basta che la TV disponga del Bluetooth.

Il sistema deve supportare esplicitamente l’utilizzo simultaneo di due dispositivi audio.

Nel 2026 alcuni modelli Samsung e LG supportano modalità che consentono di utilizzare due cuffie o dispositivi Bluetooth compatibili contemporaneamente. Samsung, ad esempio, pubblica una procedura specifica per alcuni Smart TV che consente l’associazione di due cuffie Bluetooth.

LG segnala analogamente questa possibilità su determinati televisori compatibili.

Non considerarla però una funzione presente su tutte le Smart TV.

Si possono sentire contemporaneamente TV e cuffie?

Anche questa possibilità dipende dal modello.

Alcuni televisori permettono di riprodurre contemporaneamente l’audio:

altoparlanti TV + cuffie

oppure:

altoparlanti TV + dispositivo Bluetooth

Questa funzione può essere molto utile quando una persona ha bisogno delle cuffie mentre gli altri vogliono continuare ad ascoltare attraverso gli altoparlanti.

Cerca nelle impostazioni voci come:

• Uscita audio multipla;
• Multi Output Audio;
• TV Speaker + Bluetooth;
• altoparlante TV e dispositivo Bluetooth.

Se l’opzione non compare, probabilmente il televisore non supporta questa modalità oppure richiede una configurazione differente.

Cuffie Bluetooth collegate ma non si sente nulla

Se il televisore riconosce le cuffie ma l’audio continua a uscire dagli altoparlanti, controlla prima l’uscita audio.

Vai nelle impostazioni e verifica che sia selezionata:

Cuffie Bluetooth

oppure:

Dispositivo Bluetooth

e non Altoparlanti TV.

Sony, per esempio, sui televisori compatibili permette di selezionare esplicitamente il dispositivo Bluetooth come uscita audio.

La TV non trova le cuffie Bluetooth

Se le cuffie non compaiono nell’elenco, prova questi controlli nell’ordine.

Spegni il Bluetooth degli altri dispositivi

Le cuffie potrebbero riconnettersi automaticamente allo smartphone o al computer.

Disattiva temporaneamente il Bluetooth degli altri dispositivi oppure scollega manualmente le cuffie.

Rimetti le cuffie in pairing

Essere accese non significa necessariamente essere visibili.

Devi attivare la vera modalità di associazione.

Avvicina le cuffie alla TV

Durante la prima configurazione tienile a poca distanza dal televisore.

Riavvia entrambi i dispositivi

Spegni completamente TV e cuffie, quindi riaccendili e ripeti il collegamento.

Elimina il vecchio abbinamento

Se le cuffie erano già state associate:

1. apri l’elenco dei dispositivi Bluetooth;
2. seleziona le cuffie;
3. scegli Rimuovi, Dissocia o Dimentica dispositivo;
4. effettua nuovamente il pairing.

Google TV permette, per esempio, di gestire i dispositivi già associati direttamente dalla sezione Telecomandi e accessori.

Audio delle cuffie in ritardo rispetto alle immagini

Con il Bluetooth può verificarsi un leggero ritardo tra immagini e audio, chiamato comunemente latenza.

Potresti accorgertene soprattutto osservando il movimento delle labbra durante un dialogo.

Se il problema è evidente prova a:

• riavviare TV e cuffie;
• scollegare altri dispositivi Bluetooth;
• aggiornare il software della TV;
• controllare eventuali impostazioni di sincronizzazione audio;
• utilizzare cuffie o trasmettitori progettati per ridurre la latenza;
• utilizzare, quando possibile, una connessione cablata o una soluzione RF dedicata.

Non esiste però un’unica impostazione valida per tutte le televisioni.

Le cuffie Bluetooth si disconnettono continuamente

Se il collegamento non è stabile:

1. avvicinati alla televisione;
2. elimina eventuali ostacoli;
3. verifica che le cuffie abbiano sufficiente batteria;
4. rimuovi e associa nuovamente il dispositivo;
5. riavvia la TV;
6. verifica la presenza di aggiornamenti software.

LG segnala che anche una connessione Bluetooth non ottimale può provocare problemi nella riproduzione audio.

Pro tip: controlla le porte prima di comprare un adattatore

Prima di acquistare qualsiasi trasmettitore o convertitore, fotografa la parte posteriore della TV oppure controlla attentamente le connessioni disponibili.

Cerca soprattutto:

OPTICAL / DIGITAL AUDIO OUT

HEADPHONE / AUDIO OUT

RCA AUDIO OUT

Sapere quale uscita possiede il televisore evita di acquistare adattatori incompatibili.

Se trovi solamente HDMI ARC/eARC, non dare per scontato che un semplice adattatore HDMI economico possa essere utilizzato per le cuffie: servono dispositivi progettati specificamente per estrarre e convertire correttamente il segnale audio.

Qual è il metodo migliore per collegare le cuffie alla TV?

Per la maggior parte degli utenti consiglio questo ordine:

1. Bluetooth integrato, se TV e cuffie lo supportano;
2. jack da 3,5 mm, se vuoi usare cuffie cablate e la presa è presente;
3. trasmettitore Bluetooth, se la TV non dispone del Bluetooth;
4. cuffie RF con base, se vuoi una soluzione dedicata esclusivamente alla televisione;
5. convertitore ottico/DAC, quando devi adattare l’uscita digitale a cuffie analogiche.

Prima di acquistare qualcosa verifica quindi le connessioni del tuo televisore: potresti avere già tutto ciò che serve.

FAQ su come collegare le cuffie alla TV

Posso collegare qualsiasi cuffia Bluetooth alla Smart TV?

Non necessariamente. Il televisore deve supportare l’uscita audio Bluetooth e la compatibilità può dipendere anche dal modello delle cuffie. Controlla sempre le specifiche della TV.

Come collego le cuffie a una TV senza Bluetooth?

Puoi utilizzare un trasmettitore Bluetooth collegato all’uscita ottica, al jack audio o a un’altra uscita compatibile della televisione. In alternativa puoi utilizzare cuffie RF dotate di base trasmittente.

Posso collegare le cuffie alla presa USB della TV?

Normalmente non basta collegare normali cuffie USB o una chiavetta Bluetooth alla porta USB della televisione. Il supporto dipende dal sistema operativo e dal modello della TV.

Posso collegare AirPods alla Smart TV?

Sì, se il televisore consente di collegare cuffie Bluetooth. Devi mettere gli AirPods in modalità pairing e selezionarli dall’elenco dei dispositivi Bluetooth della TV.

Posso usare due cuffie contemporaneamente?

Soltanto sui televisori che supportano esplicitamente questa funzione. Alcuni modelli Samsung e LG recenti permettono di collegare due dispositivi Bluetooth contemporaneamente, ma non è una caratteristica universale.

Perché collegando le cuffie non sento più l’audio della TV?

Molti televisori disattivano automaticamente gli altoparlanti interni quando viene selezionata un’uscita cuffie. Alcuni modelli consentono l’audio simultaneo, ma è necessario attivare un’opzione specifica nelle impostazioni.

È meglio Bluetooth o cuffie con filo?

Il Bluetooth è più pratico perché permette di muoversi liberamente. Il collegamento cablato può però eliminare problemi di batteria e ridurre la latenza. La scelta dipende soprattutto dall’uso che farai delle cuffie.

Approfondisci anche:

• Collegare iPhone alla TV: AirPlay, HDMI e adattatori
• Come collegare cuffie Bluetooth alla PS5
• Collegare iPhone alla TV con AirPlay

Approfondimento: Per migliorare l'audio per tutte le persone nella stanza, valuta anche una delle migliori soundbar per televisore.

Conclusione

Collegare le cuffie alla TV è molto più semplice quando si identifica prima il tipo di connessione disponibile sul televisore.

Se possiedi una Smart TV recente, controlla innanzitutto se nelle impostazioni audio compare una sezione Bluetooth: in questo caso puoi probabilmente collegare direttamente cuffie wireless, auricolari Bluetooth o AirPods senza acquistare nulla.

Se il televisore non dispone del Bluetooth, non è necessario sostituirlo. Puoi utilizzare un trasmettitore Bluetooth, collegare cuffie tramite il jack da 3,5 mm, sfruttare l’uscita ottica con un convertitore oppure scegliere delle cuffie wireless RF con base.

Prima di comprare adattatori, controlla sempre modello della TV e porte disponibili: scegliere il collegamento corretto fin dall’inizio ti permetterà di ascoltare film, serie TV e programmi preferiti in cuffia senza complicazioni.