Vai al contenuto
Tutte le guide

Computer · Programmi per PC · Ufficio

Come creare una bibliografia in Word e aggiornare le citazioni

Aggiungi fonti e citazioni in Word, genera la bibliografia e aggiornala dopo le modifiche. Esempio pratico, errori comuni e limiti delle versioni.

Per creare una bibliografia in Word desktop, aggiungi prima le fonti dalla scheda Riferimenti, inserisci le citazioni nei punti del testo in cui le usi e infine scegli Bibliografia. Se modifichi le fonti o aggiungi nuove citazioni, aggiorna l’elenco: scrivere le voci a mano sotto il documento non le collega automaticamente al testo.

La bibliografia non è l’indice dei capitoli e non coincide con le note a piè di pagina. È utile chiarire queste differenze prima di preparare una relazione o una tesi, soprattutto se il docente richiede uno stile preciso.

Prima di iniziare: raccogliere dati reali e scegliere lo stile

Per ogni libro, articolo o pagina web conserva autore o ente responsabile, titolo, data e altri dati necessari a riconoscerlo. Apri la fonte originale: non prendere per buoni un titolo abbreviato o una data mostrata in un risultato di ricerca. Quando una data manca, non inventarla per riempire un campo.

Segui Soluzionecomputer.it su WhatsApp

Ricevi guide pratiche, aggiornamenti tech e consigli utili direttamente sul tuo telefono.

Segui il canale WhatsApp

Chiedi quale stile richiede la scuola, l’università o il destinatario. Word può offrire stili differenti, ma la presenza di un nome nel menu non garantisce che ogni dettaglio coincida con le linee guida aggiornate del tuo corso. Confronta il risultato con le istruzioni ricevute, soprattutto per fonti particolari.

Aggiungere la prima fonte in Word per Windows

  1. Apri una copia del documento nell’app desktop Word.
  2. Posiziona il cursore alla fine della frase che deve richiamare la fonte.
  3. Nella scheda Riferimenti scegli lo Stile previsto.
  4. Seleziona Inserisci citazione e Aggiungi nuova fonte.
  5. Scegli il tipo di fonte, per esempio libro o sito web.
  6. Compila i dati disponibili e controlla nomi, titolo e anno.
  7. Conferma e osserva la citazione inserita nel documento.

La scelta del tipo di fonte cambia le informazioni richieste. Non registrare una pagina web come libro soltanto perché il modulo sembra più semplice. Se l’autore è un’organizzazione, usa l’opzione prevista per l’autore aziendale o collettivo, quando disponibile, invece di dividere il nome dell’ente in nome e cognome di una persona.

Eunatruffa.it: controlla messaggi e link sospetti

Riutilizzare la stessa fonte senza crearne una copia

Quando torni a citare lo stesso documento, usa di nuovo Inserisci citazione e seleziona la fonte già registrata. Non creare una nuova voce con una punteggiatura appena diversa: potresti ottenere due riferimenti per lo stesso libro e rendere difficile correggere i dati in seguito.

Se ti serve indicare una pagina specifica, seleziona la citazione e cerca Modifica citazione nelle sue opzioni. La pagina del passaggio citato non è la stessa cosa del numero totale di pagine del volume. Controlla dove stai inserendo il dato e verifica come appare nel formato scelto.

Generare la bibliografia

  1. Vai al punto in cui vuoi collocare l’elenco finale.
  2. Lascia uno spazio ordinato rispetto al testo precedente, senza accumulare righe vuote per forzare l’impaginazione.
  3. Apri Riferimenti e il menu Bibliografia.
  4. Scegli il formato disponibile più adatto alle istruzioni del documento.
  5. Controlla che le voci corrispondano alle fonti che intendevi richiamare.

Non confondere questo elenco con il sommario automatico. Il sommario usa i titoli dei capitoli, mentre la bibliografia usa i dati delle fonti. Per il primo caso segui la guida su come inserire un indice automatico in Word, senza provare a ottenere i riferimenti bibliografici dagli stili Titolo.

Se le istruzioni di impaginazione prevedono un rientro per le voci bibliografiche, consulta come impostare prima riga e rientro sporgente in Word, evitando di allineare l’elenco con spazi o tabulazioni aggiunti a mano.

Correggere una fonte e aggiornare l’elenco

Se hai sbagliato un nome o l’anno, correggi la fonte attraverso gli strumenti di gestione delle fonti, non soltanto il testo visibile nella bibliografia. Dopo la correzione seleziona l’elenco e usa Aggiorna citazioni e bibliografia, quando proposto. Verifica anche le citazioni già presenti nel corpo del documento.

Una modifica manuale dentro un elemento generato può essere sostituita da un aggiornamento successivo. Per questo conviene prima sistemare i dati sorgente, poi aggiornare il risultato. Conserva una copia DOCX prima di una revisione estesa, così puoi confrontare ciò che è cambiato senza perdere il lavoro.

Esempio di esercitazione con dati dichiaratamente fittizi

Per imparare senza toccare una tesi reale puoi creare un documento di prova. Usa un libro inventato, per esempio “Appunti di studio digitale”, autore “Luca Verdi”, anno “2024” ed editore “Editore Esempio”. Sono dati fittizi per l’esercizio, non una pubblicazione da citare in un lavoro.

Scrivi due brevi frasi, inserisci la stessa fonte in entrambe e genera la bibliografia. Poi correggi l’anno della fonte di prova e aggiorna l’elenco. Il controllo utile è capire quali parti si aggiornano dai dati registrati e quali parole appartengono invece al tuo testo normale. Al termine elimina l’esercizio, non trasformare i suoi dati in fonti reali.

Word per Mac, browser e collaboratori

Word desktop per Mac dispone di strumenti per fonti e citazioni nella scheda Riferimenti, con un riquadro Citazioni e comandi che possono differire da Windows. Segui l’interfaccia della tua versione: non cercare di aprire un menu di Windows con una scorciatoia copiata senza verificarla.

Word per il Web non offre gli strumenti per creare citazioni e bibliografie dalla scheda Riferimenti. Usa Word desktop per aggiungere fonti o aggiornare la bibliografia automatica. Se lavorate in gruppo, concordate chi gestisce le fonti e come nominare le versioni; per controllare le revisioni puoi confrontare due documenti Word.

Verifiche prima della consegna

  • Ogni citazione deve rimandare alla fonte effettivamente usata, non a una pagina soltanto simile.
  • Controlla autori, titoli e date sulle pubblicazioni originali.
  • Verifica i requisiti del corso per siti web, documenti senza data e fonti particolari.
  • Aggiorna la bibliografia dopo le ultime aggiunte al testo.
  • Apri il PDF finale e controlla che l’elenco sia leggibile e non tagliato.

Se devi rispettare una lunghezza massima, verifica se note e bibliografia rientrano nel conteggio richiesto: la guida per contare caratteri e parole in Word aiuta a distinguere le diverse selezioni. È il regolamento del lavoro, non il contatore, a stabilire che cosa includere.

Se la relazione richiede anche spiegazioni separate dal testo, segui come inserire note a piè di pagina e note di chiusura in Word: non sostituiscono automaticamente le citazioni e la bibliografia richieste dal tuo corso.

Riferimenti e conclusione

La bibliografia automatica riduce il lavoro ripetitivo, ma non verifica per te l’attendibilità delle fonti. Microsoft descrive creazione di fonti, citazioni e bibliografia, la gestione delle fonti su Mac e l’inserimento delle citazioni. Parti da dati corretti, riutilizza le fonti già registrate e aggiorna sempre prima di consegnare.

David Rossi
Autore David Rossi

David Rossi è il fondatore di Soluzionecomputer.it e scrive guide pratiche sulla tecnologia da oltre 20 anni.

Segui Soluzionecomputer.it su WhatsApp

Ricevi guide pratiche, aggiornamenti tech e consigli utili direttamente sul tuo telefono.

Segui il canale WhatsApp