Post multilingue Facebook : come fare a scriverli

Post multilingue Facebook

Post multilingue Facebook : come fare a scriverli

Post multilingue Facebook come scriverli. Facebook è un sito veramente internazionale. Centinaia di milioni di  utenti non parlano l’italiano come prima lingua. E si potrebbe anche essere amici di Facebook con alcuni di loro.

Per rendere la vita più facile per gli amici internazionali Facebook ha aggiunto la funzionalità di traduzione automatica. Se, tuttavia, si parla due lingue e si vuole fare in modo che la traduzione del tuo post sia corretta e quindi fatta da te è possibile aggiungerla manualmente. Ecco come.

Come Pubblicare post su Facebook in più lingue

  • Dirigetevi verso la schermata Impostazioni dalla freccia rivolta verso il basso in alto a destra
  • selezionare Lingua :

  • Selezionare Modifica accanto alla voce Post multilingue.

  • Spuntare “Write post in more than one language”
  • poi Salvare modifiche.
  • Tornate al vostro News Feed e iniziare a scrivere un nuovo post. Scriviamo in italiano prima.
  • Quindi fare clic Scrivi Messaggio in un’altra lingua in grigio in basso con accanto un +.
  • Selezionare la lingua con cui si desidera tradurre il post originale(es. inglese) e scrivere una nuova versione del tuo post.

Cosi ora facebook non userà più il traduttore automatico per tradurre il vostri post da l’italiano – inglese ma bensì la traduzione da voi fornita cosi da non incappare in errori di traduzione automatica,

Se ti è piaciuto questo articolo e vuoi rimanere informato su altre soluzioni e trucchi per computer e smartphone metti mi piace alla nostra pagina Facebook qui sotto: